Transferprojekt
" Yaģ satarim, bal satarim"
(Der Plumpsack geht um)
Interkulturelle Spielforscherinnen unterwegs
Projektbeschreibung:
Ziel des Projekts ist es, über das Mittel der Spielforscheraktionen alltagsintegrierte Sprachförderung unter dem Aspekt der Mehrsprachigkeit zu betreiben. Pädagogisch begleitete Spielforschergruppen eröffnen den Kindern Einblicke in die Spiele ihrer Eltern und Großeltern und erweitern wiederum deren Bewusstsein über ihre Fertigkeiten, die sie ihren Kindern weitergeben können. Dafür werden drei Praxissäulen aufgebaut: eine Kita-Gruppe, eine Spielforschergruppe, ein offene „Mutter-Kind-Gruppe“ und die offene Arbeit mit SpielplatzbenutzerInnen. Hier werden mehrsprachig kulturübergreifende Spielformen erforscht. Die Intensivierung von Kontakten zwischen Kindern aus unterschiedlichen kulturellen Kontexten erlaubt es, vorgefertigte Wahrnehmungen und Deutungsmuster übers Spiel und durch eigene unmittelbare Erfahrungen kreativ zu modifizieren.
Die Praxisgruppen sind an Einrichtungen im Stadtteil (Kita und Schule) angedockt. Hierüber findet eine sozialraumorientierte Vernetzung und Verbreitung der Projektansätze und -ergebnisse im Stadtteil statt.
Geplante (Transfer-) Produkte :
Das Projekt hat mittlerweile viele innovative Entwicklungsimpulse gegeben. Diese werden im Hinblick auf eine Verstetigung geprüft.
Als mögliche Transferprodukte zeichnen sich ab:
-
Erfassung von Gelingensbedingungen für Integrationsprozesse aus einer neuen Perspektive.
-
Handlungsempfehlungen für sprachanregende Möglichkeiten des gemeinsamen Spielens, die an die mehrsprachige kulturelle Erfahrungswelt der Kinder anknüpfen.
-
Erstellung einer mehrsprachigen Kartei von interkulturellen Spielanregungen.
Antragsteller:
Dr. Udo Husmann
Bildungsverein Soziales Lernen und Kommunikation e.V.
Projektkontakt:
Birgit Steckelberg
kargah e.V.
Verein für interkulturelle Kommunikation,
Migrations- und Flüchtlingsarbeit
Telefon: 0511-1236788
Dr. Udo Husmann
Bildungsverein Soziales Lernen und Kommunikation e.V.
Telefon: 0511/3879837
Laufzeit:
15.06.2009 - 14.06.2011
Links:
Downloads:
Druckversion 
